Para você que desenvolve em Java e gostaria de acessar o TFS via programação, a Microsoft acaba de lancar o Java SDK para TFS, que permite criar aplicações em Java para acesso aos recursos do TFS.
É um recurso muito interessante e permite, por exemplo, integrar aplicações de atendimento e controle de desenvolvimento ao TFS, de uma maneira simples e nativa.
Abraços,
Carlos.